Zwiedzamy Polskę bocznymi drogami.
Szukamy ginącej drewnianej architektury
  polskie krajobrazy - drewnianapolska - polska architektura, turystyka w Polsce, podróże po Polsce, turystyka weekendowa, gdzie jechać na weekend? 
Wzdłuż Bugu

Nad BugiemTrasa wzdłuż granicy na Bugu jest jedną z najbardziej egzotycznych z naszych wycieczek. Bliskość Białorusi i Ukrainy - to w końcu tylko drugi brzeg rzeki, która tu nie jest bardzo szeroka - powoduje, że czujemy się tutaj inaczej. Niemałe znaczenie w naszym odczuciu ma również swoista różnorodność tego, co można zobaczyć.
Różnorodność religijną - od cerkwi unickich, prawosławnych, przez niezwykły prawosławny monastyr w Jabłecznej, synagogi (Włodawa), po znaczące zabytkowe kościoły katolickie - Kodeń, Włodawa. Zachwyca nas Hrubieszów, w którym odnajdujemy charakter kresowych miast. Zaskakują ogromne ruiny zamczyska w Kryłowie. W końcu, na wschodnich rubieżach znajdujemy również ślady osadnictwa niemieckiego (domy Mennonickie). Ta różnorodność w połączniu z piękną przyrodą (Sobiborski Park Krajobrazowy i Strzelecki Park Krajobrazowy) i rzeką sprawia, że trasa nadbużańska jest jedną z ciekawszych. Prezentowane tu zdjęcia pokazują tylko niewielki fragment trasy.
Informacje szczegółowe o regionie (zabytki, przyroda)

Jabłeczna, Bug

Jabłeczna. Niezwykłej urody klasztor. Sam klasztor robi wrażenie, ale jego położenie wśród nadbużańskich pustkowi, łąk, starorzeczy robi ogromne wrażenie.

Bug Jabłeczna

Jabłeczna. Klasztor.


Kodeń, Bug

Kodeń. Wnętrze kościoła, gdzie od XVII wieku znajduje się skradziona z Rzymu przez Mikołaja Sapiehę Matka Boża Kodeńska. Obraz przedstawia malarską kopię hiszpańskiej rzeźby Matki Bożej z Guadalupe. więcej

Bug Sławatycze

Sławatycze. Dziwaczne drewniane domostwa.


polskie krajobrazy - drewnianapolska - polska architektura, Bug, Dołhobrody

Dołhobrody. Ze Sławatycz do wsi dojeżdżamy przez wielce urocze krajobrazy nadbużańskie z liczymi starorzeczami, drogami na groblach, szpalerami przyciętych wierzb.

Dołhobrody bug

To krajobraz w głównej mierze ukształtowany przez niemieckich osadników zwanych 'olędrami'.


polskie krajobrazy - drewnianapolska - polska architektura, turystyka w Polsce, podróże po Polsce, sobiborski park krajobrazowy

'Olędrzy' zostali sprowadzeni w XVIII wieku w celu osuszenia podmokłej doliny Bugu. Na zdjęciu dom w Dołhobrodach.

Dołhobrody krajobrazy nadbużańskie

Dołhobrody.


Dołhobrody krajobrazy nadbużańskie

Dołhobrody.

Lubelszczyzna turystyka w Polsce podróże po Polsce, Włodawa, sobiborski park krajobrazowy

Włodawa. Powiatowe miasto na styku granic z Białrusią i Ukrainą. Nazywane miastem trzech kultur z racji wspaniałych obiektów sakralnych trzech wyznań - synagogi z 1764 roku, cerkwi i barokowego kościoła katolickiego. Miasteczko oprócz zabytków ma specyficzny klimat.


Włodawa, nad Bugiem, Bug, granica z Ukrainą, Białorusią, krajobrazy nadbużańskie

Włodawa. We Włodawie sporo małomiasteczkowej ciekawej architektury zarówno drewnianej, jak i murowanej.

Włodawa

Włodawa. W rynku okazały budynek, tzw. czworobok - budowla w kształcie kwadratu z dziedzińcem w środku, do którego prawadzą dwie bramy. Jest to unikalny przykład barokowego rozwiązania architektoniczno -przestrzennego przeznaczonego na cele handlowe.


Włodawa, nad Bugiem, Bug, granica z Ukrainą, Białorusią, krajobrazy nadbużańskie

Dubienka. Urokliwy małomiasteczkowy ratusz.

Dubienka

Dubienka. W rynku równie urokliwe małomiasteczkowe kamieniczki. Na bramie data 1870 r.


Lubelszczyzna Dubienka

Dubienka. Wędrujemy przez miasteczko, fotografujemy drewniane domki.

Dubienka

Drewniane parterowe kamieniczki to częsty element architektury miejsowości.


Dubienka

Dubienka. Zdumiewający domek - siedziba nauki jazdy - ma trochę westernowski charakter.

Horodło

Horodło. Malowniczo położona wieś dawniej była jednym ze średniowiecznych Grodów Czerwieńskich.


Lubelszczyzna Horodło

Horodło upamiętniło się w historii jako miejsce zawarcia unii między Polską a Litwą. Unia horodelska miała miejsce 2 października 1413 roku. Nadbużańska miejscowość urzeka cichymi zaułkami.

Lubelszczyzna Horodło

Takie miejsca 'grają' nam w duszy. Domy skryte wśród starych sadów, kwiatowych ogródów. Nie lubimy rzędów tui i sztucznych trawników.


Horodło

Horodło. Niektóre domy wręcz pochylają się ze starości.

HorodłoHorodłoHorodło

Horodelska drewniana cerkiew, położona na wzgórzu tuż obok rynku, zachwyca pięknym wnętrzem.


Hrubieszów

Hrubieszów, rodzinne miasto Bolesława Prusa i profesora Wiktora Zina jest pełne kontrastów. Ma sporo uroku kresowego miasta, ale i sporo w nim niestety nabudowano bloków, niszcząc ten charakter.

Hrubieszów

My szukamy urody kresowego miasta. Hrubieszów ma wiele przepięknych drewnianych domów.


Hrubieszów

Kolejny Hrubieszowski majstersztyk.

Hrubieszów

Hrubieszów ma sporo 'prawdziwych' zabytków: najwspanialszą polską cerkiew, barokowe kościoły, dwór Du Chateau. Nas zachwycają te zwykłe, czy lepiej - niezwykłe domy.


Lubelszczyzna, Hrubieszów

'... to moje dzieciństwo upłynęło w jakimœ półœnie, półjawie, w kolorach złota i ikon ... to moje szczęœcie istaniało na podwórku i w ogrodzie pełnym starych jabłoni' - malutki fragment wspomnień profesora Zina.

Lubelszczyzna, Hrubieszów

Hrubieszów.


Lubelszczyzna, Hrubieszów

Hrubieszów. Mistrzowski ganek.

Lubelszczyzna, Hrubieszów

Hrubieszów. Dzielnice położone w dolnej części miasta, nad rzeką, mają dziki charakter. Brak tu linii prostych. Kształy domów nie są przewidywalne.


Hrubieszów

Hrubieszów. Dworki z dwoma filarami to jeden z trzech podstawowych typów architektury domów drewnianych Hrubieszowa.

Lubelszczyzna Hrubieszów

Niewiarygodne kształty, proporcje. Jest w tym coś z magii, z bajki.


Hrubieszów Lubelszczyzna

Hrubieszów. Widok na barokowy kościół pośród domów, domków, przybudówek, ogródków.

Hrubieszów Lubelszczyzna

Ganki, okienka, kwiaty. Uroki prowincji.


Lubelszczyzna, Hrubieszów

Malownicze zielone owalne szybki w ganku. Piękno detalu.

Lubelszczyzna, Kryłów

Dom w centrum. Natomiast w samym rynku znajdują się unikalne tzw. sutki - dwa pasma jatek, przecinające rynek z wąziutką uliczką między nimi. To dzięki nim Hrubieszowski rynek tak wiele ma wspólego z bazarami Bliskiego Wschodu.


Lubelszczyzna, Hrubieszów

Kryłów. Ruiny XVII-wiecznego bastejowego zamku zbudowanego przez Jan Ostroroga. Kryłów, dziś senna wioska, przed wojną liczył aż 2500 mieszkańców.

Lubelszczyzna, Hrubieszów

Krajobraz zimowy okolic Hrubieszowa.


Informacje o regionie (zabytki, przyroda)

Linki: Galeria romantycznych prezentów | Blog Okna | Blog Tobrze